Hvað er þetta?Komið sæl kerluhustendur þurruhusta á tengjuvagninog í þetta dagsins verðum við með hugan við bókmyndir og kvipmyndir.og það má reikna með hins egin slags síðu, en það er vel viðeandi.Um helgina fór fram prætt og í kringu þessa kröfu og gleðugungu stóðu yfir hins egin dagar,það sem var fjölbreytt dagskrá í borginni og viða um land.Og í tilfni þess fáum við pistil hérna eftir, það sem að Kolbjörn Rastrik,hvigmyndagagrynandi rásarinnar, mælir með merkilegum hvigmyndumeftir hins egin leikstjóra hvigmyndasögunars.Já, það verður hérna í setni hluta þáttar.Og þá höldum við líka áfram að heimsækja bókabúður landsins, sjálfstæðar bókabúður,þar sem að við ræðum við bóksala og fáum bóka meðmæli fyrir sömarið,en það er nú eitthvað eftir að þessu sömri, það er alveg nægur tími til að lesaeina eða tvær bækurs og í þætti dagsins þá heimsækja við bókabúð í gravvói.En við viljum að byrja þáttin í dag á viðtali sem Kristján Guðjónsson tók við Örn Karlsson,myndlistamann. Tillefnið var ný útkominn þýðing á bókinni Villistrákar eftir William S. Burroughs.Þetta er bók sem segir frá dullrænum skeiruherr hömluleysra hins ein ungmennasem segja siðmenningu vesturlanda.Stríð á hendur. Hvað er mér að við þegandi?Tjaldið rýs óvænt og við gætum fyrst séð Dusenbergin aðka hægt eftir vegi árið 1920.Framöndan sér Adri, söluskíli og gósbrunna og ringegjur bera við gulan heiminin.Strákur gengur í veg fyrir bílinn og liftir annari hendini.Hann er nakin fyrir utan regnbóalitað pungbyndi og sandala.Undir annari hendini ber hann máserskambissu festa á riffilskefti.Hann gengur upp að lið bílsins.Adri hefur aldrei séð neitt svo frjálslegan og kæruleysislegan.Hann lítur á Adri og John. Hann kynkar kolli.Nótaugunum kom út í íslenskri þýðingu skáldsagan Villistrákarnir, bók döðra eftir William S. Burroughs.Þetta er í fyrsta skipti sem að bók eftir þennan bandariska rittuhund kemur út á íslenskun.Þýðandi er Ört Karlsson en eftir móla skrifar Ólaur Pál Sigursson.Útgáðan hefur verið 40 ár í bígerð, hvorki meirin í minna.Rittuhundurinn William S. Burroughs er líklega...álíka þektur fyrir skraudlega æfi sína eins og rittverk sín.Hann er allræmdur og góðsagnarkendur.Einhvern veginn svona lísti Eirikur Guðmundsson rittuhundurog þar svo gerða maður Burroughs á tíundar áratöknum.Burroughs var allatíð höfundur undir heimanna.Hann sótti kraft sinn til smákrymma og eiturlífan eitenda.Sjálfur var hann eitt slíkur þrátt fyrir að vera komin af þokkarlega stæðu millistétta fólki.Afi hann sóg alnabni var til dæmis uppfinningamadursem fann upp fyrstu brúglegu samlagningavilinaen Burroughs var hins vegar ekki mikið fyrir að leggja samanog kunni aldrei við sig í borgarlegu umkverfi.Hann var utan gáta í æsku, vinafár og vannsæl einfari.Svo vannsæla held áfram alla hans skólagöngu.Hann hóf nám í Harvard Háskóla árið 1932og þar höfðu hinnir upprennandi framakosar illan bifur á hannum.Hann gekk um með skambissu og átti gælu dýr sem átti það til að glefsa í gesti.Svo var hann líka senþróska.Þryggjára gammall held hann til dæmis að hann sægi með munninum en ekki augunumog það var ekki fyrir enn bróður hans létt hann loka augunumen opna munnin á sama tíma að hann áttaði sig.Já, Burroughs var undarlegur.Hann hafði áhuga á læknisfræði, glæbamönsku og skordýrumeins og bækur hans bera vittni.Sjálfur vann hann í átta mánuði sem myndýra eðireinhver tíma á fymta árutugnum.Hann átti það til að pína kettina sína þegar heroinneslan var sem mestog hann varð fyrir því óláni að skjóta konuna sína í Mexikoborg árið 1951þegar hann í öllæði bráð sér í hlutverk Williams Tellsog hitti ekki glasið sem John Vollmer hafði komið fyrir á kollinum.Skáltsagan Villistrákarnir kom fyrst út árið 1971.Skáltsaga segi ég en það er kannski vallagt að tala um að hérna sé sagaeða frásögnum.Tekstin er tilraunakendur, brótakendur, draumkendur, martraðakendur, stundum rugglandien þannig líka oft öllvandi flæði og myndir sem að stimplast inn í vitundina.Aftan á bókinni stendur að hér segi frá dullrænum skæruherrhömlulöysra hinsegin ungmenna sem segja síðmenningu vesturlanda stríð á hendurþegar brjóta alla reglur samfélagsins í sama mynd og hrun síðmenningarinnar voði yfir.En það er kannski erfitt að segja nákvæmlega um hvað hún fjallarvið flökkum fram og tilbaka í tíma og rúmi, fáttakra hverfi Mexiko, Marako í framtíðinnieins og hún blasti við árið 1971, St. Louis í uppæfið 2000-aldarinnarhýpíli auðuasta mannsa veraldar, undirheimar og rústir samfélagsins.Þannig er distópísk framtíðasín ofbeldi og umfram allt kynlíf.Kynlíf samkynnaður að manna svo grafíslega.Skarlýsingar raunar að Boros vann handritað klámynd upp úr henniog reynda að fá þekktan homaklám leikstjóra til að framlega hann.Það gekk ekki.Rauðherður strákur á hliðinni býtur í hnúana meðan arapastrákur tekur hann í rassinn,myndir á veggjum og í loftinu, fimm síningar vil að ringiða fótum,spröytandi tillingum, þjættum eistum augum, andlitum, eðandi fótur,solsetur og blátt mistur, landi í strái, gulur heiminn, skjálfandi raskinnarsæði,spröytast í gufuslóð, fjöll með jökulhettu, regbogarn jakar af fossatnir,postkort, minnjagripir, norðuljós og strákurinn snýr sér að honum með níen uppog hann er ofan á horfir á loftið, myndirna nú á fjórum fótum, snúa báðir að veggnum,sjá sjálfa sig í sjónvarpi, blandaða saman við alla hýna á staðunum,svo litið dýrt fyrir okkur er ég hrættur um svo heppin að finna.Ællastu, ég er fyrir utan. Er þetta hérna vinstra með einn vingangin eða eitthvað?Villistrákarnir er fyrsta og eina þýðingin eftir Örd Karlsson,myndlistamann og allt múlimann og hún á sér nokkuð merkilega sögu.Við kíkjum í heimsók til Arnar.Í blokkarýbúð við sjóinn í Reykjavík.Óðu daginn.Óðu daginn.Kast í daginn og allt það.Takk fyrir.Þegar ég kem inn, sittur Ördn í hjólastólnum sínum,fyrir fram hann tölvu í stofinni.Hann er úvinn með mikill og rítjulegt eðuvaraskjökk.Íbúðin er fulla bókum, bíómyndum og listaverkum.Eftir dag Sigursson, Megas og fleiri.Og ekki bara setast einna við hlýðin á þeir eða...Það er eins og þeir þægilega aftur ekki.Á kynningu.Ördn Karlsson.Ég heiti ég.Ættaðan á Norðurlandi.Eistra.En þú kallar ötti, hefur það ekki?Viltu að ég...Þegar þú segir össi, þá er það einhver annað.Ég vann á veitingahúsum.Og hótelpúðum.Og var að vinna með Rónarinn Marvis og fyrir góðum mannum.Svo, hérna...Þegar ég var komin í Reykjavík.Og fann að vinna á veitingahúsunum við tjáðina.Sem er eitthvað samistæðurinn.Það er ekki til lengur.Þá var ég búin að fá nóg.Og ákvaðið ég nú vilja komast út úr gufunni.Og hýta hennum og gerðið brjöfberi.Gangaði um baginn og beruð post.Því að ég valdi að vera feittur.Ég valdi að vera feittur.Það er mér.Nó, gerir ég ráður þér.Og svo, hérna, þegar ég hef búin að vera brjöfberi í eitthvað nákvæmjum tíma,þá byrjaði pósturinn að úlna.Ég veit ekki hvað það var að kalla þetta einnig snið.Ég hef fórt bara á eftirleginu og ég hef með neðið ekki gatt.En þú hef nú fengist síðan við ímsa litsköpun.Þetta er það sem þú hef kannski fengið í laun fyrir, er það ekki?Já, það er það.Já.Og ég hef alltaf teiknað.Og alltaf haft að áhuga á mynd list.Og sem ég aldrei fundist ég að vera neitt listamæður samt.Og það er bara fyrst núna sem að fólk eru að skama migog eða þetta er list og það har alltaf verið það.Bara skamaður sem er ágætt.Já.Ég veit.Hérna, mér langar kannski að ræða það aðeins meira,en eitt, ættum við ekki að byrja?Að byrja kannski á villistrákum, hvernar kynnistu William Burroughs?Það var bara, hann var mjög í gangi á ákveðnum tíma.Svona, hvað er ég að segja, 70's, eitthvað svona því þessu.Annars týðir ekkert að spyrja mig hann einu sem byrjar á orðinu hvernig.Nei, ok.Og bara fjall ég staði yfir þessum pælingum, sko.Og katt af sig.Orðskurinn.Það var að byrja nýtt samhengi.Þetta byr til alveg nýtt samhengi.Og ég fór að gera til það mér.Hvað að ég segja, þú tekur stjórnmál hann.Og hérna, klippir hann niður.Og það er ekkert eftir.Já.Ekkert.Ég hef skorrið niður steng steinar, og þau þekktir hann.Já.Það er ekki að það engin annar hafa sett þannig að þó að það hefur viðið við eitthvað sér röð, skiljúru.Já.Hvernig fer þetta svona, þessi orðskurður, ef við notum íslensku orðið, hvernig fer hann fram?Verður það svona ekki það ekki?Ég finnst að sjá á ég ekki eitthvað pappisblæð eitthvað.Já, þetta er heil texti.Já.Og svo tengur hann.Það er ekki skæri hérna á þessu fyrirbæri hér.Það er ekki skæri hérna á þessu fyrirbæri hér.Jú, af hérna.Og þetta tegðu við um aðeins í heila en texta.Já.Þetta var svona upphafið þegar börgs var að kenna mannið þetta.Þetta var svona upphafið þegar börgs var að kenna mannið þetta.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Klipra henni í.Svikið eru við reytum og þá allt í einu veður verður þetta allt öru í sig.Já, þú getur annað hvort brótið niður hvert orð eða tekja einhverja línu eða hvaða stærn sem það er.Hvernig sem það er, sko.Nefnum að náttúrulega ég og ælbæðis þá er ég bara þýðakallin.Einmitt.Og ég get það því ég er búin að gera svo mikið af þessu sjálfur.Já.Og það var alltaf málað eins og strákarni tær í frumskójunum.Það búið að ruggla. Ég veit alltaf hvað það er.Já.Þannig ég get allir þýtt þetta og notað orðin sem eiga að vera á þeim stað sem þið veru.Svo er það eiginlega gaman.Já.Þannig að þú hérna kynist bara Rós, hans verkum og hans aðferðarfæði og þú ferðað.Að vinna í þessu sjálfur kannski áður en þú ferða íkvæða það að þýða þennan textaða.Já.Já.Svo bara langaði mér til þess að ég var bjóð á hótelpúðum á þessu stíma.Þannig ég fóð bara í það.Hvernig var það að þýða þetta?Bara gaman, annars að ég hef ekki verið að því, sko.Þetta var fyrsta þýðingaverkefni þitt og einaðið það eitthvað?Einast ég hef...Þvítt.Þessi bók, Wild Boys, villistrákarnir, hvað hittlaði þig við hana?Hún er þannig að hún er allt sem kallir hefur gert.Það er smá þetta og smá hitt.Slattu, það er pornografi og ofbeldi og djörgangi, sko.En eða þú tekur bók eins og úr trilogi í einu, það er Nova Expressuog það er, það er, það er eru bara, ég veit ekki hvort ég gæti því þetta er,það eru, það eru káður.Það er svo mikið kattar.Já.Nói mikið er það nú í þessari bók.Hérna, þetta eru náttúrulega, kaplarnir eru mjög ólíkir, hérna, og...Það er nýstað með allir staða og tíma og bara neymið.Já.Þú varðið að tíma frekta að þýða þessa bók.Manstu, manstu það?40 ár.40 ár. Já.Ég veit ekki hvað hefði verið eða ég hefði ekki tínt handréttinu, sko.Já.Eða hann geyrir þetta.Getur rækið þá sögu, hérna, allar eru að fá þetta útgefið þarna á sín tíma á nýjönda áratögnum,þegar þú varst að þýða þetta?Já, mér langaði til þess.Það var maður sem tók handréttin tröstaðtæki og fór með það ekkert í málum enningu.Svo, mér, þú veist, ég hafi það kannan og enga þökkur í það.Það var rétt kannski hálnað.Þannig þá var bara eins gott að það týndist, held ég.Fyrir ég er nokkuð ánæðið með þetta handrétt.Já.Segum þess að, hérna, það fór sem sagt maður fyrir þína hand með, með, hérna, handrétt til málum enning, máls og menningar.Já, og þú fekk þetta baka aftur og þetta var ekki...Nú, gott.Sem það ekki var.Já, já.Var það þá þýðingin sjálf frekar enn efnistökin sem að skipta máli?Ég veit ekki ekki, bara, þetta var náttúrulega unni bara meðrið til.Já.En að hverju hægða maður ennum tóngu upp á þessu veit ég ekki.En svo líður tíminn, þú heldur áfram með þetta og svo er það geir Svansson bókmyndafræðingur sem að tekur þetta og allar hugsa sér.Það er einhver útgáðið á því eða hvað?Hann spyrir, hann er bara að vera mikil baróksmaður og bara fekk þetta lána til að það lesa til að byrja með, sko.Já.En svo bara veikist hann og veit, þú veist, þetta er einhvern veginn harnan og sjöngdómar einhver.Og það, sem það týnist, var sem það bara eitt handrið til.Það var eitt, já, já.Eitt eintak, já.Þetta er eins og ég segja að það er einhvern veginn að tala um það að koma til svo.Já.En síðan líða mörg ár, ég hérna, hugsaður oft til þessara þýðingar eða hvað?Ég hafa búin að fá alveg nógu að vinna.Já.Svo fannst hún og þá var mín pæling bara, ok, fyrst ég hef komið svona langt með þetta, þá bara leiti ég mig að hafa að klára það.Já.Og mér ángaði ekki til þess.Það er svona, ég alveg verið að tala, sko.Þetta var búin að tala.Það var bara eitthvað svona þegnskilda.Já, ég minni, ég gati ekki að vera búin að vinna þrjá fjóruða á einhverju bóku og fara svo bara.Já.Já, mér fannst það.En þetta er svona frekar nýlega sem að þú þá...Sem að handliti finnst.Já.Þau fara bara á stúana, hún, Irma og Óri Palli, og leita í fórum Geir.Og það er varða, náttúrulega.Svo er Óri búin að rekka það eftir mér alveg.Já.Endalust, síðan.Hefur hann þá verið svona drifkkrafturinn í þetta að finna þetta og fá þetta útgefið núna?Já.Ég er að það er mjög ánæðið með það núna.Já.Þannig að þarna eru nú ég þarf ekki að ekki geta glimtinni núna.En mjög sér þetta að þetta er góð bók, þetta er fín bók.Já.Nei, ég held að þetta er bara, ég held að íslensk menning meði nú bara að vera þakklátt.Ég þarf að það var að koma tímið til segðu.Já.Það þýða kallinn.Já.En á þessum tíma átti og eitthvað þegar þú veist því þessa bók, sko, ég meina enn í dag þetta eru mjög grafískar lýsingar á kynlifi hinsvegin kallmana og þetta líka bara, sko, hérna.Ef ég geði einhverjum þessa bók sem að ég, svona þekkið mátur.Það er bara lítið.Það sé ég bara hérna, hérna, hláma ofaböldi handaði hérna, sko.Já.Hvað, hérna, heldur að hún hefði alveg geta fengist útgefin áttjó, áttjó eitthvað þegar, hérna, ef að, ef að þú hefði kláraði hana?Ekki hugmynd.Nei.Ekki hugmynd.Nei.Svo þegar hann fór að eldast, þá fór hann að skrifa í kísjuna sína, það var allir mjög mjögur.Þú kynist honum, þú segir að hann hefði svona, hann hefði svolítið verið, hérna, lesin og fólk hefði verið að tala um hann á einhverjum tíma búinni.Það var bara inn og þetta var mjög pylrunni kært og loksist eitthvað að gerast, sko, að mér fannst þetta lang.Svo er hann, sko, hann er ennþá gefin út, ég veit ekki hversu mikið, svo sem.Ef þú ferð þarna, ég held að sé eftir.Það var svona sem eins og hálfur metri á hann og það er, ég lesa hann ekki lengur, sko, þannig, mér þetta er skemmt, það er, Júl Fregar lenda í einhverju kvíksyndi eftir Tristan Sarra, sko.Já, dataestan.Já, svo veit ég ekki því sem þú veist hvað er maðurinn að fara.Ég veit ná, mannstu, ég veit, hvaða var sem hyllæði þig við borðs?Trirna starfsefin, aðalega.Já.Og það er eitthvað sem ég hafst gaman að prófa sjálfur, sko.Gáð hvað verður eins og ég var að segja þessu, þú klippir niður stjórnvaldum og mann að það verður ekkit eftir.Já.Þetta er bara fröða.Kanski áhugaverðar í texti eftir að það er búið að klippa nýjum sundur og...Já.Einn þektasta kenning William Burroughs er að orðið.Tungumálið sé veyra úr gemnum.Í eftirmála af villistrákum sem að Ólaur Pál Sigursson skrifar segirMeð því að kasta fyrir róða öllum reglum og vennjum tungumálsins og finna upp á óvæntum liðsetningum, orða og líkingaskorum við á hljóðvinnslu stöð heilans til þess að upplifa tungumálið á nýjan hátt.Þegar við vegum að hömlum sem eru inngrónar í málfræðina,snúum við tungumála-vírusin niður á holnum.En þú segist við erum núna meira í Tristan Tzara og datæstunum eða hvað?Já.Hvað er það við datæstunum sem að heilar þig?Þeir voru á stað um aldamótin í 1900.Og þetta voru bálreiðir menn.Og stríðið var áttu að vera á búið en það bara byrjaði annað og fyrir þið anþá reyðari.Og svo tókuðu þeir nánast bara helgiðriðtinn sko og ríðuðu þau og lífndu saman á Vittlason Hátt.Og svona þetta voru að magna þeir menn.Þessi listamenn sem nú nefnir sko og maður kannski skýrast að dæmiðu að þetta eru datæstunir manni líður eins og þeim hafi fundist aðskurna að svona þessi raukvísi heimsins að hérna trúin á getu mannsins og raukhegjunar til þess að ekkert neðin leiða til einhvers góðs hérna að hún væri svolítið eða þeir allavega að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess aðþess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þess að þog verður svona sjálfur að reyna að veratilog svo er allt í kringuog hann er sko feikþáer óskupið lítið hægt að geraÞó öðrun hafi kannski ekki veriðábyrgandi í listalífiborgarinnar hundafarna áratvíumþá hefur hann gertgríðalega mikið magnmyndlistarverka, skúltúra, ljóðabokahljóðverka og vídjóverkaallir frá 8. áratögnumÁrið 2021þá tók sapnasapniðá Svalbars eiri í Ejaferðivið einhverjumtíu þúsund verka hansog stofnuð þar stofuArnar Karlssonar utanum þettaævi verk hansLangflæsti verkana eru uninnúr fundnum efni viðog með samklippi aðferðumsem að ýmsir framúrstefnuhópar og listamenn á2000-öldunni þróðuðudataestar surrealistarog já, Vilján BurósÉg er satt að reyna í listasögurég var í barnaskóla á Eskifjörðiog ég gerði mikiðaf því að ég gerði bara svonasveinlega bara dataestog kært hengningarog setti saman alls konar dótsem ekki dótti samanog þetta er hvað sem ég voru gafanog þannig að hann var reyðurog hvað reytist bara þegar það sá þettaég hef verið að með þessu helvítishustir í þessu vittleisuog ég var svo ánæðurað því að hann lótið að það var kominþetta heit hustir í þessu vittleisuég vissi það ekkien það er bara það samanog ég hef ofta gert þaðtekin að setja saman hlutisem að ekki hegihvað ég segi þegarekki eiga samanhvernig ertu fættir?5252, jáog þú séðan dettur alveg inn íhvað ég voru að segjahippa menninguna eða ekkihvernig var andrunflóttið á þeim síma?Þetta hæntaði mjög velog mikið af gamlum vinuþað er núvið erum að fatna það eldast svolítiðgamlu hipparnirlågstennasthafar um fyrliðgættum hverju færð frykjaalveg aðjuðsvo aðni geraaðeins eitthvaðñas Алеectasþistað við baka að sayinstþví að hér relegum viðbæðum að selja takro,að 330 diemið soni.vest sem við heyrum í hérna undirþetta er söngleikurinnSkeifa Yngibjörgarog hérna heyrum við í erðnisegja frá hljómsveitinniog heima smíðuðuhljóðfæranum sem þau leku ájútarpunum árið1982Það voru trömburog smíðaður tönnum og strektyfir kalskineða eitthvað slíktsvofyrna mikill bassisem varsvona þottapallabassabara strengurog eitt strengursem allt var að strekja áog hann í kassaog yfir þennan kassa var strengt húðog þetta gaf alveg ágættist tónJúðahörpur voru mjög vinsanarog réttinþað var sungiðhérna um alls konar pappahóllog kýpur og rörtil að breyta réttinnisvo tókuð við líka uppalveg heilmikiðog það var flutt afsegjumandi ásíningu sem við heldum í galegi sumog segjumkur var enniþað voru tegnartegningarsögur hefðum gertleipmyndirog ymsarhaugmyndir baraog við fengumsem segjum galegi sumog settum þar upp síninguog hann hétt samsíning Jónasar Vestá verkum skjóstæðinga sinnaég er nú ekki að fara að útskýra Jónasar Vestog hérna er hann afturí útarpinu 1989í viðtalstætti Lísu Pálsdótturfyrirmyndar fólkþví vorum við fræðan konsertí Hamra hlýðaskólanumþað var fyrsti konsertin okkarog hann varstór sigur alvegvið tókum þarnavið vorum aðalega með heimasmiðihljóðafæriog svo gítið við aðalega með heimasmiðiog einn vibrafón vorum við meðþegar það verðst léttþá gekk framafímsu fólki þettaog þar var meðalkórstjóranum og kórnumHamra hlýðaskórnum þeim góðaog það fólk gekk útog skellt á eftir sérog það fannst okkur voðala gottþetta var sigurmerki, merki um það að gæðin voru í lægijájá, þú hefur líka unni fyrir þettatil og með þeim ráðskólajáþað byrjaði eiginlegabara í Kristjáníu straxþá sá ég um eldhússiðog skúra gólvorsvonafyrir að greina að vinna útimenn voru gætnaðin við þaðvið þá eða þú áljábrutalesta glökaþetta er vindúspúli áfínt starfþú segir að þú ert að teiknaen þú fær líka að gerasvona klippiverkuþað er kannski það sem þú hefurja, koláskolás, einmittþað er út fráút frá dataistunumog bara svona mótarnsem er að gerast í Európiég gæti aldrei tekið þettaneitt alveglegaþað fyrst núna verðurað fólk skama migog eftir að safna safniðtóku við bara50 ára starfiþá geti ég ekki enna aðtekið þetta alvegveistu hvernig Tómi og Tóta ergóðið vini vinifrábært fólkþað hefur komið til mínog Tóta helt ræði yfir mérskamaði mérog svo að þetta má ekki glatastþetta verður að varveitastmá ég að fara með síni svonorður í eigafjörðjá jáog hún gerði þaðog hannNíelshann vildi þettabara takk fyrir égþannig ég hef maður verðið mátinnhvers konar verk úr þettaþað er Kolasúr öllum fjöndanunúna síðustu áriðhefur ég verðið að geraskulptúra úr dræsliog verðið tilað ég held vegna þess aðsafnasafni tókallt heilaað klappið svoég hafði ekkert plásen svo þegar ég ætti inni var ég komið meðsko plásþá barakviknaði ég á skulptúróninog ég fór að gera mér í skulptúránog ennþá fárónlegrinokkur sínir fyrstabsurdismin alvegog það tekur mikið yfirstundumsem er fíntfarði inn í setafengi og skoþað er nokkriog svo er nokkri hérna í heitlanumok, ætla að kíkjahérna erum við með skulptúra úrviðþvottaklemmumlillum trjágreinumog eitthvað svonaleikfönghjólglingriþað sem er festa ogjá, einhverjum svonamósa og alls konartálk þess að ég var að tala umjáhún er hérna leiktældasmiður ogogbúninga, hann hún fekk vel ennum daginnjá, emmiðog húnþekkir allaog hún fer í búðir sem eru sjálf leiköngog fær að hýrða það sem er ónýttog kemur þessi mínjáþannig ég verði aldrei, aldrei upp í skvöpahvað gefur það þér að búa tilsvona, þú veist, að sapna samanþví sem að kannskiværi hægt að kalla drasl og hérnaog setja í nýtt samengifær bara svona eitthvað kikhann er ekkert að útskýra þaðþetta verði svakalega gamanjáhvaðgerir eru mikið að þessuég er ekki, ég er aðalegaað hafa búin að undahari að vinnaskulptúraundahariog svo hefurég séðég setti alltaf að vinnaá hérna Facebookeitthvað sem heit DataDaxinsog það, það er bara dagblöðinog svomerkið vinni mínþess að þá fyrst fóru dagblöðinað veika senstþegar þú komst í þau með skærinDataDaxinsM1getur við fengið þetta að lesa eitthvaðlesa eitthvað data átt eitthvaðeða kannski úr gömlubókunum líka baraeða því sem þú hefur gertþáþað eru svonaþað eru þarna á kassanumer einhvereitthvað sem ég hef frektað útjá, klippurvaranleg og góðtilviljun og óefnikrugkrugbræfbraþetta er alltaf komp gamin totsaka Lóða Málí og Jöðinsýsti1689hvað er þetta?þetta er kvettaxúr hérnaannál frá 1689jáog krugkrugbræfbraer stólið fráTristan Saraog þýliðiölluþað eru myndir inn í líkajáég er alveg að skoég er að nota hvað sem erjávið reystum úr alls konar áttumþetta er allt í svart kvítueða kannskijá, og það erhún byrjarsvonahvað ég segja þérnokkurnar inn í samhengiskulum við segjaþó það segir kannski ekki alveg korrektsíðanklippi ég meira og meirahmvaru til að lesa þettafyrir migþessi kafleiktiamma luftinn úrbrjóstónunkomi fjórumennstrattat komi þotbensakalú sem er frádandæstunumkassa kassa kassakassakaflettaopöksuessensiþað er nefn ekkert eða þaðég hef skuldhvernig ætla ég þetta að segjaer þetta gammalt1987búðir staðarsveithöfundur gaf útlettur fjölrýtarer allt sem þú ert gerter það bara sjálfsútgáfasjálfsþú er aldrei hérnafengin eðlis að gefa þetta útekki fyrir hérnaað hérna stranganirkomu útjá eitthvaðþetta er svona meira minna teenist barajáhvað hérna hvað heldur aðþú hafið gefið út margarsvona klippi ljóðabækureða jáþetta eða þúþað er nýjustvaranlegaog góð tilvilegin og hefniog þettaþess að gera ég þannig að ég hyrtiúr dagblöðanumsetningar semvoru með ó í miðýrijáog þurftu ekki að hafa neitt annaðog það er þaðlíkalíku við þessiþað er sko eins og þettahérna ferðug, flug, sýnilegog frjáls, steg og fransker gull hlossi og geysiþað ereitthvað sem tengir hérnaen ég veit ekki alveg hvaðneihérna getur þú sagt mérfrá þessum tíma þannig á búðumhérna hvernig kom það til aðþú að starfég fór á tileinhverja mín tók mér tilað það er sko hlossíkurtilgýtti mig það að ég var að drekka mikiðhel og gera svolítið að hætta þessuog koma bara með sérí seitinuog ég sýtti þvíog þá varfólk sem ég þekktiá búðumsiga gísla þeinaþessi sem er með ástjörnuna í auðvunujáog svo lofaði ég að vaska uppí helgiog húnsvo helgi tók 12 árþað er eitthvað einnigstilegaststaðir í heimbúður og svonaég finnst þessihvað var í gangiþarna á þessum tímahótel og veitingahúsþetta var mikiðaventýriað taka svo þátt í þessu öllujáég sá einhver staðir í gamlum blöðumað til dæmis hafi veriðskonýjir matsælar í hverju vikuvil þú segja mig frá þvíþað ég hef barateknaði nýja matsælarí hverju vikuþað var alveg heilir djöðus hellingusfyrir þessveit ekki hvort það er til eitthvað aðeins fyrir norðanþú sagðir aðþú eru búinn að breyða svo mikiðað krabbamennslifimþú hefur verið með krabbamenn lengi eða hvaðjá, í 15 árog þaðþví ég bara haldi því í skefjumen nú er það að fara að dreyfa sérog þá vili ég ekkilifinn lengurþví þau barasko lifinn eru miklu verriheldur en sjókdómarinneftir það er fariðþví þetta er átjáttég ætla að fara að kláraað krabba hann afog svo er ég fannhvernighvernigglýðu þér með þaðég er bara annað með þaðég, þú veist, ég nenni ekki að verða100 áraen vel þaðekki þetta, ómögulegatakkertu ennþá að geralistaverk?það er ólegnandialveg eins ogþað er ekkiþað er ólegnandi að vera hippi til dæmisþað er ekki ólegnandi?jú, algjörlega, sem pjöttu þérþá ég sé lunga hættur að reykjahassa og allt þaðþá ertu einhvern veginn svona eitthvað attitudesem tilheyðisjámér finnst náttúrulega, sko, hippatímin mjög hérnahvað er það að segjahann er hillandifyrir okkur sem að liððum hann ekkiþú veist, alltaf var svona í fjarlæðþú veist, það sem verðist það að veriþessi trú ágetur mannsins til þess að breyta hlutunumjá, já, og ég gera hlutinubetur, ég skarrisem það náttúrulega er ekki hægtneiþað sé dýrategundir glötiðsvo ég segja hann bara eins og mér finnstjásjálfsfjöðuen þið voru í alls konar tilraunummeð, einmitt, hérnalifnaðarhætti með hérnakommunur og svoleiðisog ég, sko, við vorumþeir fyrstu sem aðstopnaði um Kristjanni sínum tímajá71það þetta var hvernigjá, já, einmittAkkur varst í Danmark á þeim tíma?allir gamlir heiparvoru í Danmarkuþað var ekkertÍsland var svosvakar eða þröngsíntog erþú veist ég að það var nú skánað kannskiþað var ekkertmála að kaupa sér smá hasmá það í Danmarkuen þúmaður þurfti að komast ífræn hjá lauruglenni hérjáþannig að þetta er aldrei spennandijáog ég hefði ekki vant um Kaupanahöfnunursvo eftir að égfór í meðferðég þurfti þessa sjálfsögðuhún hefði dópa og drekkað mér alveg í klessuþástoppaði ég Kaupanahöfnunþað var alvegstór merkilegt skoKaupanahöfnun var alveg nánkvæmlega eins og húnhafði alltaf verið en ekki égnei, einmittég hefði breystmhmbjóstu í kristinni á einhverjum tímútijá jáhára einhverjum mánuðirþá að þetta var allt svo raust í reybónumþað hendaði að veraalgjörlegajáþað var ekkertekkert gáðan að hluta sem erufastir skoneildir fastirmhmhérna en segðu mérsvona þúhefur nú ekki bara verið aðvinnanota þennan svonaþessa collage tækniþessa klippi tæknií myndirog skúltúraheldur í mjög fleiri miðlaeða hefði þú prófað hitt og þettaallt sem að hentast er áviljum prófabara svona hljóðmyndirég tók alveg tímabili í það skojávið hljóðum myndir mikið af þeimhvað hérnaviltu útskýra hvernig þú gerði þaðþá vartalvan kominn til sögunummhmog ég gættsko notaði hana ísko aðklipa og lífa samaneða þú ferði þannig í hillunan en efstuefstu hillunanmá ég sé húnhérnahérna undir sjómarbyrjunarþað er þarnaer hvað fjærstyrningarnarþað ertu svo bara eitthvaðdisk sem ég líkt áokþað er sér áhvað það sé hljóðmyndir 2prófum þaðsvona þú ert nútinn á maðurþú kantar fjærstyrningog hvaða spillara setur þau þetta íí þann neðriokþegar ég er í fjærstyrningorði vall ogmertvagliorði vallpreðu klettur og mertvagliorði vallpreðuorði vallpreðu kletturorði vallpreðuorði vallorði vallnýtiöðru nefninýta sporðurog mertvagliog mertvagliqefnOrði vall, preðu klettur, hniti, öðru nefnir hnita sporður, klef beina dæsa, smásla og mert valli.Orði vall, preðu klettur, mingra og mert valli.Orði vall, preðu klettur, klef beina dæsa og mert valli.Orði vall, preðu klettur, síseris búldu og mert valli.Orði vall, preðu klettur, klef beina dæsa og mert valli.Orði vall, preðu klettur, mingra og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Orði vall, síseris búldu og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Orði vall, flaga, smásla og mert valli.Orði vall, knyti, öðru nefninn knytar sporður, klef beina dæsa, síseris búldu og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Orði vall, preðu klettur, flaga og mert valli.Svo eru þessar pælingar hér.Loops.Þetta eru loops.Hvaðan tekurúr hverju vinnur það er?Bara eins og allu öðru.Þetta sem henda er næst.Þetta er ítælandi.Pata já.Sjómappi og í því speiklast.Pata jáog það speiklast líkakjærastir minn.Já.Er þú, hefur þú verið mikið þar?Já.Ég er svonavinnu minnfór til Tælandsog kom svo tilbakaog sagði þú verðurað fara.Ég hef alveg til í þessog átti fyrir því fyrir til þvíog hef færiðsem ég búið að farasvona þrjá tísinu.Hvaðer það viðaðsíu sem aðdreygur þig?Hún er svo mjögog hún er ekkialveg eins feikeins ogað Europa.Já.Hún er svo mjögog hún er svonahérna.Það erskulliðviðsvonaað aðrareddin það erBela Lugosi.Já.Það erDrákula.Já.Já.Hann varþað varþví að hann varþá stíðiðÞú veist aldrei að ná á honum akcentinu, þá verður hann um eins og fallið að hann akcent.Það hefur verið leitt fólk mörgum að heyra þessar hljóðmyndir.Þú hugsaður þetta fyrir einhvern annan en sjálfa þig?Já, já, það er einhvern sem hefur gaman að svona þá.Ég var með síningum til hann á bankastrættinu.Það var mest Collage.Og þar var ég með slatta af svona hljóðmyndum.Og hann, ég veit, pælti henni ekkert mikið í því.En svo kom allt í einu hann unnar orðum og sagði, heyrðu, gerður þú sjálfur hljóður á sína?Já, já. Það hefur ég ekki stólið inn einu.Svo sem ég viti.Það er mitt.Orðin, takk fyrir að taka mótið mér.Takk fyrir að leiðað mér að heyra hljóðmyndir og sína mér skuldúra og hitt og þetta.Og til aðmyggjum að þýðingin sé loksins komin út.Já, það er hægt fyrir.Ég tólu.Ég tólu.Það er mitt mæri .Það er upp á þú í dagið mig að hrjáða.Það er mitt mæri .Það er mitt mæri .Það er upp á þú í dagið mig.Það er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað er einhvern veginnÞað sem er sérstakt við myndina er að þótt hún snúist að mestu leiti um eiginmenn og kærasta kvennuna í myndinni, þá sérstakir einn einasti karlmaður í henni.Aftramóti eru 130 rullur með línur sem konur leika og ekki nómið það heldur eru öll dýrin sem byrtast í myndinni, kvennkins.Meðal þeirra fræguleikvenna sem er í myndinni eru Rosalind Russell og einn íkoníska Joan Crawford sem á hennar bestu línu kveimdasugunar í myndinni.Það sem er í myndinni eru Rosalind Russell og einhvern veginn sem byrtast í myndinni eru Rosalind Russell og einhvern veginn sem á hennar bestu línu kveimdasugunar í myndinni.Það sem talar fyrst í hlúðbrotinu eru grefinnjan Delave sem Marí heitir í skilnaðarlæstinni á leðinni til Rína og í Nevada.Það sem konur sapnast saman og gísti heimili á meðan það er verið að ganga frá skilnaðinum.Delave hefur óbelandi trú á ástinni og lýtsir því yfir að hún hafi ekki hægt að elska þriðja einmann sinn sem rindinni fram á bjargi fyrir hún var búin að rúla niður halva hlýðina.Þegar Marí heitir hana er hún að skilja við þann fjóruða því hann var að lauma eitri í hausveikja púðrið hennar.En Delave segist aldrei alltaf að gefast upp á ástinni.Lamor, lamor!Það sem kúkur tekst svo vel er að ná þessu svo allíkta kampi til skiptið svo virkila hjartnamugna blik bæðið við hinn hvenna og maðgna.Hún er því hinn fullkomna mynd til þess að horfa á til þess að bæði hlæja og gráta.Svo er líka sex mínuna aðriði í myndir í mynd, mynd sem er í svart kvittunótabenni sem er bara tískusiníng með aðeinsluðum munduríngum skoti í teknikólór lit.Þá er það næsti leikstjúri, þetta er sem biskup Ruslsins, John Waters, sem fættist á orðin 1946.Enns og kúkur hefur hann alltaf átt stóran og náinn vinnahóp sem hann vinur reglulega með.En ólíkt kúkur sem var mjög upptekinn af að virka dannaður,hefur Waters einsett sér að vera eins ógeðslegur og sjokkjörandi og hann getur.Gagrinandiðiðið Sönn sagði eitt sinn að sjálfur væri að Waters með öllu meinlaus og mjög svo sérmerandi.Aftur á móti síndi engin annars kviknandagerðamæður, mann kynniði eins ógeðslegur ljósi.Personur hans væri ekki aðeins og forljótar heldur svývirtu þær sáleina.Þar gæfi frá sér ilmu útikamars og lýsingar orðið viðbjóðslegt en aðeins geinu snutunum þar.Þrjátt fyrir það, sagðan, streyma íbúar Baltimór í keimndahús til þess að sjá kvikmyndið þrjú Waters.Gagrinandiðið endaði þess að rómsu á því að spyrja svo einhverlega hvers vegna.Þau flegu orðið sem dragdrótningin Divine öskrar í myndu Waters Pink Flamingos nákvæð best utan um hvers vegna í tilfelli Waters.Stjórnspeggi mín er sorry og sorry er líf mitt.Í tilfelli áhörunda er erfiðar að segja nákvæðla tilum hversun að þeir halda áfram að horfa á myndir.Það er einlega ómögulegt að horfa á myndir Waters anð þess að mynda sér sterkar skoðanir á því sem í þeim byrtist,hvort sem þeir eru jákvæðar en eikvæðar.Einn besta mynd hans, og svo síðasta sem hann þurfti að gera, nánast með ekkert fjármagn, er Desperate Living frá 1977.Waters lýsir því í æfisögu sinni að hún hefði sprottuð upp úr lungun hans til að segja mynd ánkinn lífsöða ofbeldissem fengið samt aldurstakmarkið X í kvimdóðsum.En þá með einhengu þau sem eru átjónar á eldri sjá myndina.Hann segist að það hefur verið búinan út af helgispjöll og saur sem þemu og lamætti sjúkdómar eins og mænusótt myndu öflust ekki falla í kramið hjá áröndum.Því hafa hann ákveðið að taka enga áhættu og gera lesbist melodrama um bildingu sem tók á andlegri ángist, getnaðalims, öfund og politískri spillingu.Adalpersuna myndir hannar, hinn tögaveiklaði að Peggy Gravel, er sendið útlegð til Mortville,á samt hjúsjálfinni eftir að hafa drepið eiginmann sinn.Mortville, sem er samansnendur aðala af rustli, ræjum og reysum, er stjórnað af fásísku drotningunni Karlóttu.Þar kynnust við allskinn skrítnum skrúfum sem markarkarjar svo bildingu og valdar án í hyllingum.En svo áður sagði þeir eru þetta að mæla með þessari mynd fyrir alla og því best bara leif ykkur að heyra og meta stórleik minkstól í einu fyrsta atriði myndir hannar,þar sem að barnir og vart búið að brjóta glöggum.Það er líka á heimili hennar með hafnabólda.Það er líka á heimili hennar með hafnabólda.En þau eru skemmt yfir guppi, blóði, mannáti, róttaskapfi, börn og róttum í kvöldmatt.Þá getur verið að þú vilji sjá þessa mynd.Það eru að lókum komið að þriði á síðasta leiksturunum, henni fröndsku Selín Skjama sem fættist árað 1978.Það meðan kúkur eru klassíska Hollywood, Waters er heið subulega og utan garðs, það eru Skjama Evrópska listamindin.Myndir hennar eru fáar og fallegar en tilfinningarnir í þeim eru flóknar og erfiðar.Hún gerði garðin frægan með myndinni Portrait of a Lady on Fire árið 2019 og sópaði að sér verðunum.Svo myndir stórkostlega alla staði.Hún gerist á lítilli eigu undan ströndum Bretanníu og fjallur um listakonu sem er ráðan til að samála portrétt af hefðarkonu sem eru verið að fara að gifta.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo mynd sem ég langar þó að tala um hér er fyrsta mynd Skjama, Waterlilies, frá 2007.Svo eru ótal aðrarmyndir eftir hins einn leikstjóra sem er tilverlega að horfaWeekend, but I'm a cheerleader, nowhere og enda en vita ennst til dæmisEn við skulum láta hér við sétjaMe and my friendsWe go outWe take pictures and make stuff togetherAnd sometimes we cry, we kiss each other, we're incestuous fagsYeah, we're so inspiredBasically all the timeYeah, we're on to the nextI think the dance floor is deadSo now we're making roundsWowI'm really banging my headI'm really hurting my neckThe knife damage is realBut it's the only way to feelSomething hurt yourselfYeah, maybe jump off the stageI hope they catch you todayBut if they don't, it's okayI think the dance floor is deadSo now we're making roundsCharlie XJX, leið Rock MusicÞaröndan Kolbjörn RastrikGáðu okkur nokkur með melli um merkilegar hins einn kvöggmyndirí tilöfni prætum helginaÞað er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að þaðÞað er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það er að það ermeð skóla íalveg þrjúfjörur árog var lög svo námiog allan og var ekki að fara í hennar bransaen þá böðs mér til sölu hennar þessi bókabúði í gráinumsem verður stött í núnaog um það leiti kom kona minn inn í þetta líkaog mann að vera með mér í þessu síðan 94ogsvo rákum við þessar tvær búðiralveg til 2016svona gamaldagsbóka, leikfanga og reytfangabúðiren þetta er það að það kemur hérna inn í dagþetta er eins og að koma svolítið aftur í tímaneins og bókabúðnar voru á síðustu öllen svoerum við farin að eldast í hjóninnog það er mikil vinnaði kringumað vera með svona lítið fyrirtækiþví að maður er í öllu, maður sér um allar hlutifarið að bókald, fjármálþakka motið kúnanum og pantanir og allt þettaog við kemum það samansvo við 2016 þáminguðum við okkur og seldumvestlunarplátsið okkur út á Seldjanesiog erum bara með þessu einu lítið bókabúðí gráinum og hún er stött hérna íhverafóldinni, hverafóld 1-3í gráinum, bara mjög fljóðlegaþegar maður kemur upp gulliburunaþá beigir maður inn fjallkona veginog þá fljóðlega blasir hérna við lítir vestlunarmyndstöðsem hefur verið hérna síðan í ára 2og þá sér maður hérnasendur bókabúð og þar eru við stött með þessu lítið búðÖðmyndir alltaflýsa fyrir ykkurum sem hefur aldreikomið en geðin þessari vestlunáherslumog vörur úrvalihvernig myndur þú gera það?Ég myndi segja að áhersluna værivel á svona 3-4hjá okkur, við leggjum alltaf aðal upp og vera meðsem sagt bækurog hérna alltaf ára um kring leggjummikið upp á kiljum og barnabókumog það veri kannski einháðslanað öðru lagi þá leginum við að verameð svona rítvöng sem eru svona fyrir lítilog meðarstof fyrirtæki og baraheimilin og svo eru við meðsvona leikvöng til þess aðtil þess að þegar fólkkannski vantar eitthvað í barnamalinneða amman að gefa barnabanninueða svo leiðisog svo myndi segja fjóralegi þá leggjum við svolítið upp úrgafakortum og gafapókumog hann að flítjum einn sjálfmjög skemmtileg kort og fólk, konurkoma á raður um hverjum, sérstaklega út afkortunum því aðkona mín sagði mér að 2010 þegar við byrjum sjálf að flítjumammanlust kort eða gafakortað þetta var hluta göfin í hjá konumað gefa fallit kortþað viðst öðru síðan kallma hugnaog það getur verið alveg tíman og saman hérna að velja sér gafakortNú er klukkanég er rétt rúmulega halv 11það opnar réttir halvdímaengar síður þegar ég kom þettaþá stökstu frá til að opna fyrirfasta kona sem þú ætlaði að afgreða hérnaÞað er þetta fann ekki það sem hann vildien þú erst tilbúiní hleypunum minn þótt að það verð ekki búið að opnaer þetta engjarnandifyrir ykkar nálgunhér?Já, það múið að segja þaðég sé svona verða kvöppmar að gamlaskólanumog ef fólk kemur inn hérna um það er eitthvað sem við erum að lokaog þá leiðum við alltaf konunumað hafa tíma til þess að kláraog þannig að maður býður bara til hann í búinþað er bara okkar nálgun í alvegog eins líka ef konuninu komin áðurerum við ekki búin að opna þáhleypum við yfirallt alltaf innnema að segja alveg ekki hægtþað er við sem er undurbúið okkar sérstæktEriðu með marga fastakuna?Já, það er svona að gera verkum að þetta gengurvið erum búin að vera með fastakunamarga barga sem eru búin að verabara ára tíi og vestla við okkurog þeir koma bara til okkar og segja baravið viljum bara kaupa til okkur og þeir bara rettuþað heldur okkur gangandivið höfum mikla fastakunasem eru tryggir að vilja halda búinog gera sér grein því líkamargir sem verðafastakunar hjá okkur, hvað langt er að segjaþjónustu ef þetta feren svo ég hef sagt að þessi lilla bú fer hérnaþá oft til að ná þvísem það er að kaupa, þá ert að fara kannski nýriskeifu, þá er ofta ekki tæmenduþá ert að ég vilja fara nýri kringlu eða nýri mjóttekki ef ekki eins og þér í dag, talaðum ekki umeftir að kilómetrargjaldur kom, þá kemur auka á kostnæðuren svo eitt saði við mér hérna í byrjunarseitt kunniÉg baði um að velja nokkar bækurég er búin að verafjallum sumarlesturen nú er þetta líð á sumariðkannski er þetta mér svona haustlesturen viltu segja mér frá þeim bókumsem að þú valdirÉg valdi svona eða fjóra bækurog það er miklu að takaog það er miklu að velja miklu meiraen mér finnst nú ekki annað hægt en að veljahérna Viðgustiðinhún er svona höfundur sem hefur gertmikið svona afsvona krimabókumog gerir sériu sem voru12 bækur í maður rétt og seldust alveg svakalega velogsvo í framhald að því gerum hún aðra krimabækursem fjallaði að gerast annar staðarog hún kom með 5 bækur þarog hún bara skiptir svona um alvegstaðsetning og allt þettaog það gengur svona rosalega vel líkaþað er ykkur ekkert úr sölu þá hún breyti umogþessi kunni hjá okkurhún hefur alveg haldið sínumsínir sölu þrátt fyriralla teknímaðingunaog spjaltöluður og allt þettaþví að þeir sem eru að kaupa þetta þeir vilja eiga bækunarog hann aðog svo gerur hún rosa aðriðisverðan hlutfinnst mér núna í vor og sumarað þá kemur hún hérna meðemmeitt dæmi þá kemur hún hérna meðsko svona hugluabókog hann aðogþað er endar ekki margi mánusem hún kom og ég er búin að talavið nokkara kuna sem er fasta kuna sem hafa verið að lesa hanaog sem voru alltaflásið bara krimana sko en eru mjög ánægmeð hana líka sko svo að hún verist verið að ansifjörlæf og svo gangi hún lík út maturísljúbókikjölfæra þessari hugluabókarog ég er búin að tala allavegnivið þrjáfjóra kuna sem hafa lesið hann og rosa á hannvið maturísljúbókinaþað er svona hugluabók fráþetta gleiparsakna hugundieða svona nokkur skuna gleiparsakna hugundiog þetta er bók sem heitir hvað?Ferðalega helinuog hann aðog svo hann að ersvo er þetta bók sem klárasti okkur í gerðsem ég ætla að ná að selst svakalega velþað er hérna og hugundur sem selst alltaf velþað er Jónin Leo svona algjör perlaog það er svo gama með þennan hugundaað hann aðað svolna að hún skospanna svo vitt sviðþannig að það eru húnar sem eru í krimónumog húnar sem eru í hugluabókunumað þeir eru hverju tvekjaað kaupa hann Jónin Leosog það er svo gopsgopsginni í þessum bókum og fólk er svo gaman að henniog hún gefur þessum ellenduhugundum topp hugundum hjá okkur sem er að seljasteinna besthún bara er svipið í sölu hjá okkurog það er alveg frábært að það er svona íslenskur hugundurer að gera svona frábæra hluti skoSvo erum við hérna með bók eftir finskan hugundsem er þetta svona eiginlega líkaísfyrkur hugundur sem heitirSatur RamÞað er rosalega gaman að fylgjast með þessum hugunduþannig að ég maður þarf að fyrsta bókjumkom hildur, það vort allir nýttog mannþátt þarf að kynna sigog svo leys og það spyrjasthljótt út hvað þetta var skemmtileg bókog svo komum við með bók á eftirsem hétt hérna skal ég segja erRosa og Björkog hún fór allir feikilega velogsvo kemur við núna þrjabókin sem heitir Jakobog búin að vera þessi cirka mánusem kom út auðvitað í Marriettog hún er að seljast alveg rosalega vel hjá húnþað er bara stígandi með hverri bókin hjá hannog svo er það gerðið mér að sjóma sættireftir fyrstu bókin sem heitir Hildursko og hann gerðið sjóma sættir eftir það bókog það er svo gaman að sjá svonaþegar þetta eigs með hverri bókþað er í Íslandfyrðiværi sko að skrifa bækur sem værijá, meðsvölu bækur í Finnlandien fáur það hirtum á Íslandiþetta var svolítið spessjá, mjög svoog það er svo gaman að sjáemitt hvernig þessir húnar sem erufastir í þessumhvernig húnar þeir hafa tekið þessubara rosalega velog já, svo er ég meðsíðustu bókinafjóruðabókin, það verist þeirrabarnabókjá, það er hérna sólmyrkvarog það var bara í stuttum máliþað var bara það sem flestirer að hugsa um í dag, það sem gerist í næstu vikuog húnum við sérstæður er rosalega velog hérnaog bækunar eftir hann fara alltaf mjög veleftir hann sæður Helga Bækjóssonjá, já, og það er svona síðustu bókinþetta er svona kannski svona fjóra herstu bækursem svona ég vildi segja ykkur fráen það er svona fullt af öðrum bókum líkasem kom að teka reynaÞað er svona fullt af öðrum bókum líkaog það er svona fullt af öðrum bókum líkaog það er svona fullt af öðrum bókum líkaog það er svona fullt af öðrum bókum líkaog það er svona fullt af öðrum bókum líka
