Í spilun núna

Umræðurit

Velkomin í Icelandic Immersion. Comprehensive Icelandic for Icelandic Learners.Það er frekar skondið að ég er búinn að taka upp þátt sem fjallaði í rauninni um hljóð tröflaðnis.En hann var þá nokkuð rólegur.Því ég vissi við hverju ég aftur að búast og hvenar eitthvað væri að fara að gerast. Ég gætt séð hvenar russlabýllin væri að fara að vera með einhvern háfaða sem geti mögulega haft áhrif á þáttin.En núna er það aðeins öðruvísi og þessum að hljóma ég kannski aðeins stressaðari en oft áður því mig langar rosa mikið að ná að taka upp þáttum.En þáttin á réttum stað og með réttum tækjum á meðan þögnin er til staðar.Því þögnin hefur ekki verið til staðar í allan dag.Því það er einhver að bóra heima hjá mér.Og ég veit ekki hvenar bórinn fér í gang.Hljóðið er að koma frá einhver rúsi sem bonir.Það er porið.Það er þú.einhverjum stað sem ég get ekki séð.Ég held að þessi hljóð komi úr kjallaranum,að einhversi að vinna í kjallaranum og að smíða eitthvaðsem að verður sett upp einhver staðar í þessum íbúða kjarnarsem ég bý í.En háfaðin í því er gífurlegur og vegna þess hvernig þettahús sem ég bý í er byggt, þá heyrist ekki mikið á milli hæðasvona almennt, en þegar einhver borar í eitthvað eða til dæmisborar í vegg, þá heyrist það ótrúlega mikið.Af því að steipan sem þetta hús er gert úr er svo hörð.Þetta er búið að tröfla kennslu hjá mér í dag.Ég hef verið að fara á milli þess að vera með hljóðið virkt hjá mérog svo þurft að slökva á mikrofonunum inn á milliaf því það er eins og herbergirinn.Ég hef verið að fara á milli þess að vera með hljóðið virkt hjá mérog svo þurft að slökva á mikrofonunum inn á millið.Þannig það er svo mikið táfaði hjá mér.Þannig stressuð felst í því að ég veit ekki hvenar hljóðið er að fara að byrjaeða þegar það, eða hvenar það kemur aftur.Þannig ég er bara að vona það besta að ég nái að búa til eitt þátt á meðan þögnin livir.Það verðist vera að ganga velhingast til, ég er komin áöruglegaþriðju mínúti núna ogþað er ekki enda búin að komaþað er ekki enda búiðað koma neyn tröflunVá, ég er ekki unni visshvernig maður ætti að segja þettaalgjörlega réttÞað er engin tröflun búin aðkoma, er öruglega réttasta leiðintil þess að koma þessu í orðþannig að fornöfnin beigist réttEn allavega, til þess að segjaykkur eitthvað annað heldur en bara ég séað pæla í háfaðaÞað eru strax einhver ykkarog þá byrjar þaðÞað eru strax einhver ykkarsem eru farin að bóka tíma hjá mérá vefsviðinu minnisem er mjög ánægjulegtÞað virðist vera sem svo aðþað er ekki mjög erfittað bóka þáog að finna rétta tímaÞannigó neiÞetta er ekki svo hátteins og eref þið heyri þettaþá byrjast ég afsökunarVá hvað þetta tröflaðimikiðÉg er algjörlega búin að gleymahvað ég var að reyna að segjaÞað lætir bara þáttinvera ennþá erfiðariað hlusta ásem að vera vonandigaglegt fyrir ykkurÞað er náttúrulega tilgangurinnmeð þessum þáttumað hann á að hjálpa ykkurenán þess að vera of létturOk, fyrst þessi þáttur varðað einhver svona drasl þættimeð litlum uppfærslu og litlu efninema þið fáið að heyra hvernig ég kljómaþegar ég er stressaðurog að reyna að flýta mérog reyni þá að flýta mér hægtÞáer ég búin að sjáaðtöðarsendur frá ykkurum þessa nýju þættiog hvernig ég er að vinna þáað efnið sé stundumþað létt að það þarf ekki lengurá uppröndunum að haldaEf þið eruð á þeim staðþá óska ég ykkur til hamingiað þið séu komin á þann staðað þetta er oflétt fyrir ykkurÞað er frábærtog þið rítið þáöruglega og vonandi að þið eruðá mjög góðum staðá meðan aðrir eru þaðkannski ekkiÞví sumumaf til dæmis nefnundum mínumfinnst þessi að það eftirennþá erfiðari heldur ennheimþá að orðaforðin hérnasé miklu léttariheldur enn í gömlu þáttunumÞannig að það er það einaÉg held égáfram að búa til þættimeð þessu sniðiallavega í einhver tíma í viðbótog sé svo til hvort égmuni geralengri þætti aftureða í bland við þessaEn ég er þó samálað þvíað það má alvegnúmera þessa þættief það þýðir að það er léttara að fylgjastmeð því hvað þið eru búin að hlusta áÞannig ég ætla aðbreytavið mótinuvið mótinu, heitir þaðÞannig að þættitinnverða númeraðirþar sem þið getið allavega að séðnúmeraðið á þáttunumÁn þess að ég sé endilegaað taka það fram sjálfurnúmer hvaðhver einn sem þáttur erÞannig takk fyrirallar aðtjóðasendiðnarÉg er að lesa þær ogfylgjast með þeim og tek þær til mínOgtakk fyrir bara að hlustaOg líkafyrir að hlusta á stressiðí mérÞannig ég ætla ekki að hafa þetta lengra í dagáður en þeir fara að bóra af alvöruháfaða afturmeð alvöru háfaða afturOg ég segi baraTakk og blessHello againIt's meNow in the wrong languageI just wanted to let you knowthat if you're interested in seeing a transcriptionof this episode that you just listened toor any of the other episodesthen that's available to you through my Patreon pageThat's gonna bewithin the link treelink that you're gonna seein the description of this episodeSo if you're interested in findingthe Patreon pagethe Facebook page of the showor even my teaching pageon italkithen all of that's gonna be foundunderneath that little umbrellathat is the link tree link thereSo don't be shyClick awayThanks again for listeningand hope you'll come againAlright, take care
Icelandic Immersion - Comprehensive Icelandic Podcast

[S2E009] Nágrannahávaði (Neighbour noise)

mán. 7. sep. 2026, 10:00 · 8:49

For all socials, transcriptions, and lesson bookings, click the link here! https://linktr.ee/icelandicimmersion

Samantekt

1. Þátturinn fjallar um hljóðtruflanir í umhverfi hljóðupptaka, þar sem gesturinn hefur gengið í gegnum erfiðleika vegna háfaða frá borvél í nágrenninu. Þó hann hafi reynt að halda áfram að tala, hefur hljóðið truflað upptökuna töluvert.

2. Gesturinn deilir áhyggjum sínum um hvernig hljóðtruflanir hafa haft áhrif á námsferlið og hvernig hann hefur reynt að stjórna hljóðum við upptöku. Það kemur fram að starfsumhverfið sé lítill rjómi hvað hljóðnemana varðar.

3. Umræða fer einnig í hvernig þátturinn er að þróast og að hann sé að fara í raunina í léttari átt, sem er gott fyrir suma, en öðrum að sögn finnst það erfitt. Gesturinn segist vilja halda áfram að búa til efni sem er bæði gagnlegt og skemmtilegt.

4. Gesturinn þakkar hl listenerum fyrir að senda inn athugasemdir og hugmyndir, auk þess að tilkynna um breytingar á hvernig þættirnir verða númeraðir í framtíðinni, til þess að auðvelda hlustendum að fylgjast með.

Lykilorð

[S2E009] Nágrannahávaði (Neighbour noise)
Icelandic Immersion - Comprehensive Icelandic Podcast
0:00 0:00
♪