Í spilun núna

Umræðurit

Velkomin í Icelandic Immersion. Comprehensive Icelandic for Icelandic Learners.Góðan dag og velkomin í þennan þátt.Já, ég veit ekki hvort að þetta sé endilega besta lausnin á hvernig ég kynni þessa þætti.Ég pæli aðeins betur í þessu og þið fáið að heyra niðurstöðuna á endanum.En núna er þessi tilraun mín búin að vera í gangi í nokkrar vikur.Þetta er öruglega byrjunin á fjórðu viku sem ég er að taka upp núna.Og þetta er að ganga.Þetta er að ganga ágæðlega.Það er eins og að ég fái svipaða hlustun á hvernig einnst að þátt.Þó að ég haldi áfram að gefa þetta svona út.Þannig ég held ég haldi þessu bara áfram.Það er eitthvað geðvegt sniðugt að geta gert nokkra svona í einu þegar maður hefur tíman til þess.Sérstaklega á milli kennslutíma.Og svo bara unnið í þeim.Þegar að.Meiri tími gefst og koma þessu bara inn á netið langt fram í tíman.Eða ég segi ekki langt fram í tíman.Það er ekki eins og ég segi að taka upp þátt sem kemur út á næsta ári eða eitthvað.En alveg talsvört fyrr heldur enn ég er vanur.Ég var að ferðast aðeins síðan ég var síðast að taka upp.Og.Í þurri ferð var ég líka að kenna svo litið.Og.Ég held því að ég fara að lenda á þema sem er ós að svipað því sem ég var að tala um í síðasta þetti.Að kemur smá á ávart hvað.Margir hlutir sem maður upplifir sem sjálfsagðar hluti.Er það svo alls ekki sjálfsagðir?Nú er það sérstaklega tilfellið þegar maður er að vinna með fólki af frá mismunandi bakgrunni og af mismunandi uppruna er það sem ég ætlaði að segja þarna fyrst á því en ég skipti um skoðum.Því þau hafa eitt æfinni í að upplifa lífið í öðrum samfélögum.Samfélögum og annari menningu en maður hefur sjálfur gert.En ég held fyrirlastur.Þar að segja að talaði fyrir framann að hópa fólki í klukkutíma þar sem ég var að kenna ákveðið efni.Og mér fannst efnið vera ákveðlega einfalt.Svona þannig séð.Það var...eins og ég væri að kafa rosa djúft í rosa einfaldan hlut sem fólk sem að vinnur í þessum geyra, þar að segja tónlistar geyranum,ætti að þekka ákveðlega vel til og ég ætti ekki verið að segja nýtt nýtt.Nefna kannski fyrir þá sem að eru stittra komnir nefendur.En ég var að lenda í þvíað fólk sem erok, kannski yngra en égen er komið svipað langt og égvar ótrúlega þakklátt fyrir stannan fyrirlesturog að hann hafi verið á því stíisem var fullkomið fyrir þau.Ég var þá smegur,um það að kannski varð fyrirlesturinnallt of erfiðir fyrir þá sem að eru stittra komniren aðilar eins og þessir.En ég veit það ekki.Ég naði þá allavega að kafa nógu djúftog fara nógu hægt í gegnum efniðtil þess að ég held að það hafi gengiðog að þeir hafi allir náð að skilja ágætlegaþað sem ég var að tala um.En það er pínuðskóndið.Maður er einhvern veginn alltaf að lenda í þvíað maður gleymið þvíað sömur skilja hlutina ekki eins og maður sjálfur.Þetta er í orðin rosa vanur þvíeftir að það var unnið bæði hjá mikið í tónlistog í tungumálakenslu og ég hef gert.En stundum kemur þetta svona flatt upp á mann.Það sem ég finnst þó svonaég seg ekki feriski efa þettaen er kannski ástæðan ferið þvíað svona ferilegstur um eitthvað almennt efnisem allir skiljaer að stundum krefst það þessað það er allir skilja.að hlutetnir sé orðaðir á einhvert máta og settir í eitthvað samhengi sem maður hafði kannski ekki heyrt áður.Að hlutetnir sé sagðir frá ákveðnu sjónarhortni sem læti mann kannski loksinn skilja það sem vantati kannski upp ámeða við það sjónarhort sem maður hafði alltaf haft.Þess vegna finnst mér til dæmis frábæst að fólk sæki til fleiri kennara en eins og skoði fleiri hluti heldur en bara það einaeða frá þeirri, frá stakri heimild frekar.Því kannski næri einhver annar að segja hlutin á nákvæmlan þann máta sem þig vantati að heyra hann.Þess vegna getið til dæmis verið gott að hlusta á fleiri tala, hlusta á meira efni og heyra einhvert loksins segjainnfaldar hlutin í 15. skiptið á æfinniðinni.En það var loksins þarna sem allt small saman og núna skilur þau allt.Annaðkvort á nýjan mál.Það var að hluta eða loksins kannski bara gengur allt upp.Ég kýsa allavega að líta á það þannig og er alltaf að skoða grunninn aftur og afturþví hvernig einhver annar sér grunninn.Kæti verið rosa uppljómandi fyrir mig.Ég er nærið að skoða grunninn aftur og aftur.Næstu því komin í gamalt tempo og farin að tala of lengi.Þannig að ég ætla að sleppa orðinu núna.Og ef þið hafið þá náð svona langt inn í þáttinn þá þakka ég þér eftir ykkur.Þakka ég ykkur fyrir að hlusta.Ég ætti kannski að kunna að segja það þess að hverju núna.Og þanga til næst.Takk og bless.Takk og bless.Þakka ykkur fyrir að segja þess að hlusta.Þakka ykkur fyrir að segja þess að hlusta.
Icelandic Immersion - Comprehensive Icelandic Podcast

[S2E006] Endurorðun (Rephrasing)

fim. 27. ágú. 2026, 10:00 · 8:52

For all socials, transcriptions, and lesson bookings, click the link here! https://linktr.ee/icelandicimmersion

Samantekt

1. Þátturinn er hluti af tilraun sem hefur staðið yfir í nokkrar vikur, þar sem þáttastjórnandi tekur upp efni til að deila með hlustendum.

2. Þáttastjórnandi áður ferðast, hefur kennt, og dýrmæt insýn um mikilvægi að fagna fjölbreyttum sjónarhornum í menntun.

3. Mikilvægi þess að leiða í ljós hvernig fólkið upplifir efni reyndist vera skýrt í fyrirlestur, þar sem þáttastjórnandi nauðsynlega aðlagaði kennsluna að þörfum nemenda.

4. Þáttastjórnandi lýsir því hvernig nýjar sýnishorn og leiðir geta skipt sköpum í skilningi fólks á einföldum efnum.

Lykilorð

[S2E006] Endurorðun (Rephrasing)
Icelandic Immersion - Comprehensive Icelandic Podcast
0:00 0:00
♪